[luxengen]

Сообщение от Kvinso

In love - влюбился или влюбленный, т.е. ник Васи "ВлюбленныйВася" или "ВаськаВлюбился". Как можно читать ник вот так: Васькавлюбви? ._.

Переводится как влюблённый, но по английски более информативно, просто часть информации не переводится на ваш ущербный, у которого даже нет названия. Слов не хватило и назвали частью тела, а как бы выглядела фраза "разговор на английской ноге"? Правильно, по наркомански.

з.ы.