[Итоги января] Ну, привет, 2015.

[[The][Black]]

Тему прочитал спасибо, от тебя ответа не услышал. Тебе хорошо работать переводчиком путей на ЖД, ты сюда едь, а ты туда едь.

Спасибо, учту.

Туго, но зачем мне переводчик? Если учить то лучше словарик взять, а то переводчики врут сильно. Я думал ты все-таки знаешь. Видимо сам перевод с помощью переводчика узнал. Так бы сразу и ответил.

Доблестный ангел, встал на защиту биолога. Дое*аться не до чего, я думал с возрастом мозги прибавляются, а видать нет, ошибся. Столько лет прошло, а ничего не изменилось

 

[Oprrra]

Немножко рекламы, вот хороший словарь:
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=1&SHL=2

 

[Basta]

сайт 2009 года,ты чо выпендриваешься?

Сайт был сделан в далеком 2009 году, на то время этого хватало свыше крыши.

Пацаны, это не оправдание, всё равно зашквар как не крути.

 

[SiDler]

Только идиот будет сидеть со словарём, за ПК подключённым к интернету.

Да? А вот мне преподаватель говорил все наоборот! И даже примеры приводила предложений, когда онлайн-переводчик искажал смысл предложения кардинально.А еще знаешь, что в среднем у анг слова около 20 различных значений?
Блин, ребята, а давайте вас всех объединим, тут же столько умных людей! Мне кажется тут бы и Эйнштейна затралили с его теорией а?

 

[Basta]

я думал с возрастом мозги прибавляются

Порой даже наоборот.

 

[SiDler]

Доблестный ангел, встал на защиту биолога. Дое*аться не до чего, я думал с возрастом мозги прибавляются, а видать нет, ошибся. Столько лет прошло, а ничего не изменилось

Я импр! Был и буду! Кстати мозги с возрастом и не прибавляются, а вот кругозор, опыти знания - это да.
Прошло много, почти 4 года! За такое время аж вся ВОВ прогремела.

 

[SiDler]

Пацаны, это не оправдание, всё равно зашквар как не крути.

Пацан, дай исходники клевого сайта!

 

[SiDler]

Немножко рекламы, вот хороший словарь:
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=1&SHL=2

Неплохой, если словарь предлагает менее 6-8 значений перевода слова его смело можно закрывать.

 

[Basta]

Да? А вот мне преподаватель говорил все наоборот! И даже примеры приводила предложений, когда онлайн-переводчик искажал смысл предложения кардинально.

Сто пудов старая баба, которая за пк как обезьяна себя ведёт, да и вряд ли она говорила о переводе подписи пользователя с ммо форума.

Пацан, дай исходники клевого сайта!

Я рад что ты знаешь что такое исходники сайта, но не стоит больше одного раза это упоминать, а то эта настойчивость воспринимается как проявление бахвальства.

Эйнштейна затралили с его теорией а?

Да чо там этого жидка тралить, с его тиорией высосанной из пальца, это было бы изи.

 

[SiDler]

Сто пудов старая баба, которая за пк как обезьяна себя ведёт, да и вряд ли она говорила о переводе подписи пользователя с ммо форума.

Ну давай не будем оскорблять чью то мать, жену и дочь окей? Женщина, при чем в компах шарит на ура. Между прочем вела тех. анг с уклоном на информационные технологии. То есть все, что связано с сетями, компами, гаджетами, программным обеспечением и так далее. И она знает все более менее значимые переводчики на зубок.
А поясни, чем отличается фраза на анг с ММО форума от другой, например из книги?

Я рад что ты знаешь что такое исходники сайта, но не стоит больше одного раза это упоминать, а то эта настойчивость воспринимается как проявление бахвальства.

Съезжать некрасиво.

Да чо там этого жидка тралить, с его тиорией высосанной из пальца, это было бы изи.

Этот жидок) тут бы сам всех затралил наверняка)

 

[Basta]

1)Ну давай не будем оскорблять чью то мать, жену и дочь окей?
2)Женщина, при чем в компах шарит на ура. Между прочем вела тех. анг с уклоном на информационные технологии. То есть все, что связано с сетями, компами, гаджетами, программным обеспечением и так далее. И она знает все более менее значимые переводчики на зубок.
3)А поясни, чем отличается фраза на анг с ММО форума от другой, например из книги?
4)Съезжать некрасиво.
5)Этот жидок) тут бы сам всех затралил наверняка)

1)Почему?
2)Интересно, а она замечала как ты на неё смотришь?
3)Степенью необходимости, для точного дословного перевода.
4)Вот поэтому, съезжать нужно красиво.
5)Он был аутистом и шизофреником, и потерялся бы в паутине.

 

[SiDler]

1)Почему?

Потому что прежде всего оскорбляешь себя. У тебя есть мама, бабушка, мб сестра и дочь.

2)Интересно, а она замечала как ты на неё смотришь?

Как и на всех остальных, или есть какие то упоминая, что я на нее смотрел иначе?

3)Степенью необходимости, для точного дословного перевода.

Ты путаешь дословный и авторский перевод, во многих случаях они совпадают. Я хотел услышать перевод именно от того человека, который у себя поставил ее в подпись.

4)Вот поэтому, съезжать нужно красиво.

Съезжать всегда некрасиво, это мое мнение.

5)Он был аутистом и шизофреником, и потерялся бы в паутине.

Большинство великих и значимых людей страдали разными болезнями. Что в этом такого?

 

[7freeman7]

Потому что прежде всего оскорбляешь себя. У тебя есть мама, бабушка, мб сестра и дочь.
Как и на всех остальных, или есть какие то упоминая, что я на нее смотрел иначе?
Ты путаешь дословный и авторский перевод, во многих случаях они совпадают. Я хотел услышать перевод именно от того человека, который у себя поставил ее в подпись.
Съезжать всегда некрасиво, это мое мнение.
Большинство великих и значимых людей страдали разными болезнями. Что в этом такого?

Пом моему Баста на бабушек смотрит как то иначе, не так как мы, сьезжать красиво для него привычка которую он многократно практикует, ну и дай Бог, а те кто пишет что то вопреки его мнению это все поголовно аутисты, шизофреники, ну или маргиналы ) да и пусть будет так и далее - форуму нужны колоритные персонажи. главное помнить что бабушек он как то по особому оценивает)

 

[Биолог]

Потому что прежде всего оскорбляешь себя. У тебя есть мама, бабушка, мб сестра и дочь.
Как и на всех остальных, или есть какие то упоминая, что я на нее смотрел иначе?
Ты путаешь дословный и авторский перевод, во многих случаях они совпадают. Я хотел услышать перевод именно от того человека, который у себя поставил ее в подпись.
Съезжать всегда некрасиво, это мое мнение.
Большинство великих и значимых людей страдали разными болезнями. Что в этом такого?

не ведись на тралинг этого зеленого,он всеравно потом сольется

 

[Биолог]

Пом моему Баста на бабушек смотрит как то иначе, не так как мы, сьезжать красиво для него привычка которую он многократно практикует, ну и дай Бог, а те кто пишет что то вопреки его мнению это все поголовно аутисты, шизофреники, ну или маргиналы ) да и пусть будет так и далее - форуму нужны колоритные персонажи. главное помнить что бабушек он как то по особому оценивает)

я за его бабушкой ухаживаю прост

 

[SiDler]

Basta, прокомментируй! Это все правда, что они говорят?

 

[[DarkMaster]]

тебя уже шарага зацепила

Ну человек хоть что-то пишет адекватное, ты говоришь про его ''шарагу'', сам-то походу дальше ПТУ не продвинулся

 

[DniweAssasiniwe]

Чот жара началась тут. Ребята,хватить обижать басту,он хороший!

 

[Basta]

1)Потому что прежде всего оскорбляешь себя. У тебя есть мама, бабушка, мб сестра и дочь.
2)Как и на всех остальных, или есть какие то упоминая, что я на нее смотрел иначе?
3)Ты путаешь дословный и авторский перевод, во многих случаях они совпадают.
4)Я хотел услышать перевод именно от того человека, который у себя поставил ее в подпись.
5)Съезжать всегда некрасиво, это мое мнение.
6)Большинство великих и значимых людей страдали разными болезнями. Что в этом такого?

1)Глупость какая, мамка тебе голову задурила, вот вырастешь, и с такими понятиями станешь каблуком, не сцы бабе сказать шо она сука. По скольку знака вопроса я не увидел, то тяжело понять вторую часть сего часть посыла.
2)Ну так о ней тут пару раз расписал, что я уверен, тебе тяжело было отвечать у её стола, а тем более стоя.
3)Пожалуй это ты всё перепутал, перечитай ещё раз, и вдумайся.
4)Что это доказало бы?
5)Съезжать, и не красиво, в одном предложении смотрится примерно как: балаболить не достойно, понты гнать низко, или х*и пинать не по мужски. Ну я думаю суть ты уловил.
6)Ничего, кроме того что у Альберт ничем из перечисленного мной не болел, это всего лишь слухи и домыслы, но что бы не выглядеть туповатым, и держать марку умного и воспитанного мальчика, которую ты облизал в начале нашего диалога, продолжил развивать эту абсурдную тему.

 

[Basta]

Чот жара началась тут. Ребята,хватить обижать басту,он хороший!

Не спугни, сейчас должно ещё пару раненных придти, вон уже даже Фримен появился, я представляю если хотя бы 1/4 из тех кто ранее пускали фейерверки в мою честь, в других темах сего форума, тут появятся, это же будет мой 2-й новый год!!!